|
|
|
Dear Nova SBE Community,
As expected, the State of Emergency has been renewed for another fortnight, adding new restrictive measures for municipalities with an extremely high or very high risk of contagion, which encompasses Cascais and Lisbon, including (detailed information here):
- 1. The mandatory curfew on weekdays between 11.00 pm and 5.00 am, and on Saturdays and Sundays between 1.00 pm and 5.00 am has been prolonged for another two weeks.
- 2. Special rules have been established for the next two weekends, which lead up to national holidays on Tuesday, December 1, and Tuesday, December 8, including:
- a. A mandatory curfew between 1.00 pm and 5.00 am on Saturdays, Sundays, and Tuesdays (holidays).
- b. Circulation prohibition across municipalities from Friday from 11.00 pm to Wednesday at 5.00 am - this restriction does not apply to students on their way to school.
These restrictions force us, yet again, to adjust our school’s activities. The campus working hours will be as follows for the next two weeks:
- 1. Weekdays from 7.30 am to 10.30 pm, except for the special cases below;
- 2. Saturdays from 7.30 am to 12.30 pm. On Saturday afternoon, there will be special access for classes, tests, and exams. Those involved will have to enter the campus through the main door, at the Hovione Atrium, and may have to confirm to security that they indeed have a specific reason to come to campus. Individual declarations will be issued for commuting to the campus.
- 3. On Sundays and national holidays (Tuesdays, December 1 and 8), the school will be closed.
- 4. On Mondays (November 30 and December 7), all classes will be online. Exams/tests will be rescheduled, and the campus will be closed. Please check the course moodle for instructions on the rescheduling of exams.
- 5. The Teresa e Alexandre Soares dos Santos Library will be closed from Saturday to Tuesday. Starting from November 25, the Teresa e Alexandre Soares dos Santos Library will be open until 10:30 pm on weekdays.
On a positive note, we are working on setting up an operation to provide testing for COVID-19 before the holidays. Please let us know if you would be interested here so we can adjust the offering. As the pandemic seems to be easing, and the restrictions alleviating up in some cities in Europe, most notably in London, Barcelona, and Paris, as a result of measures taken a few weeks ago, we are hopeful that also in Lisbon, as a result of these additional restrictions, we see contagion rates ebbing. Until that day, though, we can only rely on how we act.
Stay resilient, stay responsible, stay safe. Daniel Traça
|
|
|
|
| |
|
|
Cara comunidade da Nova SBE,
tal como era esperado, o Estado de Emergência foi renovado por mais quinze dias e foram adicionadas novas medidas restritivas para os concelhos com um risco extremamente elevado ou muito elevado de contágio, nos quais estão incluídos Lisboa e Cascais (ver informações detalhadas aqui). Estas medidas determinam que:
- 1. O recolhimento obrigatório seja prologando por mais duas semanas e ocorra, durante os dias de semana, entre as 23h00 e as 05h00, e aos sábados e domingos, entre as 13h00 e as 05h00;
- 2. Tenham sido estabelecidas regras especiais para os próximos dois fins de semana, os quais são marcados por dois feriados nacionais na próxima terça-feira, dia 1 de dezembro, e na terça-feira seguinte, dia 8 de dezembro. Estas regras incluem:
- a. Recolhimento obrigatório entre as 13h00 e as 05h00 aos sábados, domingos e terças-feiras (feriados);
- b. Proibição de circulação entre concelhos, de sexta-feira, às 23h00, até quarta-feira, às 05h00 – esta restrição não se aplica a alunos que se desloquem entre a sua residência e a escola;
Estas restrições forçam-nos, uma vez mais, a fazer novos ajustes ao nosso funcionamento. O horário do campus será o seguinte nas próximas duas semanas:
- 1. Nos dias de semana estará aberto das 07h30 às 22h30, exceto para casos especiais como os abaixo;
- 2. Aos sábados estará aberto das 07h30 às 12h30. Nas tardes de sábado haverá acesso especial para a realização de aulas, testes e exames. As pessoas que terão de se deslocar neste horário terão de entrar no campus através da entrada principal, pelo Hovione Atrium, e poderão ter de confirmar à equipa de segurança que têm, de facto, uma razão especifica para se terem dirigido ao campus. Serão emitidas declarações individuais para as referidas deslocações;
- 3. Aos domingos e feriados nacionais (terças-feiras, dia 1 e 8 de dezembro), a escola estará encerrada;
- 4. Nas segundas-feiras de dia 30 novembro e 7 de dezembro, as aulas serão online, os exames e testes serão reagendados e a escola encontrar-se-á encerrada; Instruções detalhadas sobre novas datas de exames e testes serão disponibilizadas na página de Moodle das respectivas disciplinas;
- 5. A Teresa e Alexandre Soares dos Santos Library estará encerrada de sábado a terça-feira. A partir de dia 25 de novembro, durante os dias de semana, estará aberta até às 22h30.
Uma nota positiva é a de que estamos a trabalhar numa solução para podermos facultar testes à COVID-19 no campus antes das férias. Por favor, indiquem aqui o vosso interesse para que consigamos ajustar a oferta de acordo.
À medida que a pandemia parece abrandar e algumas restrições são levantadas em algumas cidades europeias (principalmente em Londres, Barcelona e Paris) como resultado das medidas levadas a cabo há algumas semanas, temos esperança de que isso aconteça também em Lisboa com estas restrições adicionais e vejamos os níveis de contágio a diminuir. Até lá, porém, podemos apenas contar com a nossa forma de agir. Stay resilient, stay responsible, stay safe. Daniel Traça
|
|
|
|
|
|
Dean's Office
Nova School of Business & Economics Carcavelos Campus, Rua da Holanda 1, 2775-405 Carcavelos, Portugal
|
|
|
|
| |
|
|
